O PAI-NOSSO E O POEMA NADA TE TURBE DE SANTA TERESA DE ÁVILA (1515-1582)
* PAI NOSSO QUE ESTAIS NOS CÉUS
1 SANTIFICADO SEJA O VOSSO NOME
NADA TE TURBE
NADA TE PERTURBE
2.VENHA A NÓS O VOSSO REINO
NADA TE ESPANTE
NADA TE ESPANTE
3.SEJA FEITA A VOSSA VONTADE
ASSIM NA TERRA COMO NO CÉU
TODO SE PASA
TUDO PASSA
4.O PÃO NOSSO DE CADA DIA
NOS DAI HOJE
DIOS NO SE MUDA
DEUS NÃO MUDA
5.PERDOAI-NOS AS NOSSAS OFENSAS
ASSIM COMO NÓS PERDOAMOS
A QUEM NOS TEM OFENDIDO
LA PACIENCIA TODO LO ALCANZA
A PACIÊNCIA TUDO ALCANÇA
6.E NÃO NOS DEIXEIS CAIR EM TENTAÇÃO
QUIEN A DIOS TIENE
NADA LE FALTA
QUEM A DEUS TEM
NADA LHE FALTA
7.MAS LIVRAI-NOS DO MAL
SÓLO DIOS BASTA
SÓ DEUS BASTA
Amém.
A QUEM NOS TEM OFENDIDO
LA PACIENCIA TODO LO ALCANZA
A PACIÊNCIA TUDO ALCANÇA
6.E NÃO NOS DEIXEIS CAIR EM TENTAÇÃO
QUIEN A DIOS TIENE
NADA LE FALTA
QUEM A DEUS TEM
NADA LHE FALTA
7.MAS LIVRAI-NOS DO MAL
SÓLO DIOS BASTA
SÓ DEUS BASTA
Amém.
AS HARMONIAS DO PAI-NOSSO
Horácio Dídimo
Nenhum comentário:
Postar um comentário